Tường Thuật Câu Mệnh Lệnh

Câu mệnh lệnh (command) là loại câu cần có sự thay đổi dặc biệt ở dạng reported speech (câu tường thuật). Trong bài này, chúng ta sẽ điểm qua những sự thay đổi đặc biệt này. Khác với câu hỏi (question), phần này tương đối dễ hơn nếu bạn nắm bắt tốt ý tưởng.

Trước khi bắt đầu, các bạn đừng quên đây chỉ là một bài trong chuyên đề lớn Reported Speech – Câu Tường Thuật nhé. Chúc các bạn có thời gian hữu ích!

Tường Thuật Câu Mệnh Lệnh

Reported Speech là gì?

Câu gián tiếp (Reported Speech) hay còn gọi là Indirect Speech là một trong hai cách diễn tả, trích dẫn lời nói. Trong tiếng Anh, chúng ta có hai cách để trích dẫn, đó là:

• Direct Speech, trích dẫn trực tiếp với dấu ngoặc kép:
  • He said, “I have lost my umbrella.”
  • “I love you!” she said.
• Indirect Speech, chúng ta vẫn trích dẫn chính xác nội dung của câu. Nhưng lại không lặp lại tất cả, chính xác những gì người nói vừa nói/viết.
  • He said that he had lost his umbrella.
  • She said (that) she loves me.

Và khi chúng ta sử dụng Indirect Speech, chúng ta sẽ phải thay đổi một số thành phần trong câu. Đó cũng là nội dung của bài ngày hôm nay.

Reported Speech Command

Nói về câu tường thuật, chúng ta có thể xếp chúng thành 4 loại chính:

1. Statement – Câu Trần Thuật
2. Questions – Câu Hỏi
3. Command – Câu Mệnh Lệnh
4. Special Cases – Những Loại Câu Đặc Biệt

Dưới đây chúng ta sẽ tìm hiểu các thay đổi khi thực hiện câu gián tiếp với hàm ý mệnh lệnh.

Lưu Ý: Tường Thuật Câu Mệnh Lệnh

Sau khi đã tìm hiểu về Reported Speech Statement (trần thuật) và Questions (câu hỏi). Bạn sẽ thầy phần command (mệnh lệnh) có phần dễ hơn. Chúng ta sẽ tìm hiểu qua 4 lưu ý:

Introductory Verbs

Những động từ sau đây là những động từ THƯỜNG được dùng trong câu mệnh lệnh:

• • Tell (ra lệnh lịch sự, nhẹ nhàng)
  • Order (tính ra lệnh nặng hơn)
  • Command (tính ra lệnh nặng nhất)
  • Instruct (ngữ cảnh dạy và học)
  • …

Indirect Object

Ở câu trần thuật và câu hỏi, có lúc chúng ta có thể bỏ Indirect Object (người được nghe/hỏi) đi. Tuy nhiên, trong câu mệnh lệnh chúng ta luôn phải kèm theo người được ra lệnh (indirect object).

• • He said, “Get your coat, Tom.”
    • (Indirect Speech) He told Tom to get his coat.

Negative Command

Khi chúng ta gián tiếp câu ra lệnh “KHÔNG ĐƯỢC LÀM…” Chúng ta sẽ dùng NOT + INFINITIVE (to verb):

• • He said, “Don’t move, boys”
    • (Indirect Speech) He told the boys not to move.

Còn trong trường hợp mệnh lệnh phải làm thì sẽ là INFINITIVE thôi hén.

Alternative Means of Commanding

Ngoài những động từ trên, chúng ta còn có thể đưa ra câu mệnh lệnh với những cụm từ “mang tính ra lệnh.” Một trong chúng là “be + to verb, be supposed to + verb, be expected to + verb.”

Đôi lúc người ta sẽ sử dụng những cụm từ này thay vì câu mệnh lệnh ở trên vì để giảm nhẹ tính ra lệnh (thường nhất). Hoặc vì một lý do ngữ pháp nào đó.

• • He says, “Meet me at the station.”
    • (Indirect Speech) He says that we are to meet him at the station.
  • He said, “If she leaves the house, follow her.”
    • (Indirect Speech) He said that if she left the house, I was to follow her. (ngữ pháp)
  • “Clean the house,” mom said to her child.
    • The husband told the boy that he was expected to clean the house.

Áp Dụng: Tường Thuật Câu Mệnh Lệnh

Giờ nhiệm vụ của chúng ta là chuyển câu sau thành câu gián tiếp nè:

“Shut up,” his wife said to him.

• Hm~~ là mối quan hệ vợ chồng. Vậy thầy sẽ chọn “tell” vì nó khá lịch sự. À không. Cô vợ đang giận, dùng “ORDER” đi nhỉ.
• Indirect Object trong trường hợp này là ông chồng “him.” Còn người ra lệnh là cô vợ “HIS WIFE”
• Đây là câu ra lệnh khẳng định, không có phủ định, vậy chúng ta sẽ biên thành TO VERB.
• Và chúng ta có sản phẩm:

His wife ordered him to shut up.

Xong, đơn giản mà đúng không? Tương tự, thầy chuyển một số câu trực tiếp thành gián tiếp:

• “Eat your damn breakfast,” the mom talked to her child.
  • The mother ordered the child to eat his breakfast.
• “Leave me alone,” the little girl shouted at her mom.
  • The little girl asked her mom to leave her alone.

Rồi, giờ đến phiên bạn làm thử bài tập nè.

Đó là tất cả nội dung của Reported Speech Statement rồi. Nếu các bạn thấy bài viết này hữu ích, hãy kết nối với LearningEnglishM qua kênh Youtube nhé.