No Matter However Whatever

Trong tiếng Anh, chúng ta có thể dùng No matter how để thay thế cho However, và No matter what để thay thế cho Whatever. Trong bài này, chúng ta sẽ tìm hiểu kỹ về những từ trên.

Nếu các bạn lỡ vào đây mà thấy mình biết rồi thì tìm hiểu thêm một số điểm ngữ pháp khác trong bài Tự Học Ngữ Pháp Tiếng Anh nhé.

No Matter However Whatever

Đầu tiên chúng ta sẽ tìm hiểu về nét nghĩa của However, Whatever. Sau đó chúng ta sẽ tách riêng chúng ra để phân tích cách thay thế với No Matter hén!

Definition

However

Xét về ngữ pháp thì HOWEVER có 3 nét nghĩa chính:

• Tuy nhiên – lúc này nó làm Conjunctive Adverb, dùng để nối hai Ý TƯỞNG lại với nhau.
  • I don’t like her; however, she is the only one I have.
  • Homework should be done. However, you must do it yourself.
• Bất kể – lúc này nó làm Focusing Adverb, dùng để NHẤN MẠNH một tính từ / trạng từ trong câu.
  • We will finish it, however hard it is. (chúng ta sẽ hoàn thành thôi, bất kể nó có khó đến đâu).
  • I have to marry her, however much it costs. (tôi phải cưới cô ta, bất kể có tốn bao nhiêu, mất bao nhiêu).
• Cho dù…thế nào đi nữa – lúc này However làm Conjunction (liên từ). Lúc này nó dùng để nhấn mạnh ý “in whatever way” (tạm dịch: bằng cách nào đi nữa).
  • We can do it however he wants. (chúng ta có thể làm được cho dù anh ta có muốn thế nào đi nữa).
  • However you think about it, she is too rude. (cho dù mày có nhìn nhận thế nào đi nữa thì cô ta cũng quá rõ là thô lỗ).

Whatever

Khi xét về ngữ pháp (không tính khẩu ngữ nha) thì Whatever có hai nét nghĩa chính:

• Bất kể thứ gì – lúc này Determiner hoặc Pronoun
  • I can give her whatever she likes (pronoun – tôi có thể đưa cô ta bất cứ thứ gì cô ta muốn).
  • She doesn’t need whatever things he gives (determiner – cô ta không cần bát cứ thứ gì hắn ta đưa).
• Không quan trọng (vì nó sẽ diễn ra cho dù có chuyên gì) – lúc này nó cũng có thể làm Determiner hoặc Pronoun
  • Whatever the cost, the building must be finished (giá cả không quan trọng, ngôi nhà phải được hoàn tất – Determiner)
  • He always disagrees with me, whatever I say (cho dù tôi có nói gì thì cũng không quan trọng, hắn luôn bất đồng – Pronoun).
• Không một chút xíu nào – lúc này nó làm Focusing Adverb, dùng để nhấn mạnh tính phủ định trong câu.
  • I don’t know whatever about the accident.
  • He shows no interest whatever in her.

Replace However, Whatever with No Matter…

OK! Giờ bắt đầu vào việc. Các bạn để ý hồi nãy phía trên có những câu thầy nhuộm màu xanh không? Đó là những nét nghĩa mà chúng ta có thể thay thế với No matter how (however) và No matter what (whatever).

Các bạn lưu ý là chúng ta chỉ có thể thay thế No Matter… với những trường hợp bôi màu nói trên thôi nhé!

However

• Bất kể – lúc này nó làm Focusing Adverb, dùng để NHẤN MẠNH một tính từ / trạng từ trong câu.
  • We will finish it, however hard it is. (chúng ta sẽ hoàn thành thôi, bất kể nó có khó đến đâu).
    • We will finish it, no matter how hard it is.
  • I have to marry her, however much it costs. (tôi phải cưới cô ta, bất kể có tốn bao nhiêu, mất bao nhiêu).
    • I have to marry her, no matter how much it costs.
• Cho dù…thế nào đi nữa – lúc này However làm Conjunction (liên từ). Lúc này nó dùng để nhấn mạnh ý “in whatever way” (tạm dịch: bằng cách nào đi nữa).
  • We can do it however he wants. (chúng ta có thể làm được cho dù anh ta có muốn thế nào đi nữa).
    • We can do it no matter how he wants.
  • However you think about it, she is too rude. (cho dù mày có nhìn nhận thế nào đi nữa thì cô ta cũng quá rõ là thô lỗ).
    • No matter how you think about it, she is too rude.

Khái quát hóa:

No matter how/ However + (Adverb/Adjective) + Subject + Verb, Clause (đủ S-V).

• • No matter how you love someone, you must give them freedom.
  • Don’t occupy all of someone’s time, no matter how much you love that someone.

Whatever

• Không quan trọng (vì nó sẽ diễn ra cho dù có chuyên gì) – lúc này nó cũng có thể làm Determiner hoặc Pronoun
  • He always disagrees with me, whatever I say (cho dù tôi có nói gì thì cũng không quan trọng, hắn luôn bất đồng – Pronoun).
    • He always disagrees with me, no matter what I say.
  • Whatever they said about you, you are what you believed you are.
    • No matter what they said about you, you are what you believed you are.

Khái quát hóa:

No matter what/Whatever + Subject + Verb, Clause (đủ S-V).

• • No matter what they throw at you, you must survive and be better.
  • You can try and finish the things you like, no matter what it is.

Vậy là hết rồi! Nếu các bạn thấy bài viết này hữu ích, đừng quên kết nối với LearningEnglishM trên Youtube nhé.