Preposition of Place (giới từ chỉ nơi chốn) được chia làm hai nhóm nhỏ. Một là nhóm về preposition of position, nghĩa là giới từ chỉ vị trí. Hai là preposition of movement, tức là giới từ chỉ sự di chuyển. Đây là một điểm ngữ pháp thuộc Giới Từ trong chuyên đề Part of Speech (loại từ trong tiếng Anh). Các bạn có thể xem thêm hướng dẫn Tự Học Ngữ Pháp nếu cảm thấy thông tin bài này chưa cần thiết với bạn.
Trong bài này, chúng ta sẽ đi qua về các nội dung sau:
- Phân biệt giới từ chỉ vị trí và di chuyển
- Những giới từ chỉ nơi chốn phổ biến
Giới Từ Chỉ Nơi Chốn
Preposition of Position and Movement?
Thật ra các bạn không cần phân biệt tên gọi làm gì. Các bạn chỉ cần nhớ nét nghĩa để khi nói / viết có thể sử dụng được là tốt lắm rồi. Các bạn chuyển xuống phần hai để đọc! Tuy nhiên, nếu bạn muốn học thật sâu (để nghiên cứu hay đi dạy gì đó) thì các bạn có thể đọc tiếp.
Đầu tiên chúng ta sẽ phân biệt hai loại giới từ này. Để hiểu được rõ nhất chúng ta hãy cùng phân tích hai ví dụ sau:
- He stands across the street.
- She walks across the street.
Cả hai câu trên đều có giới từ “across”. Tuy nhiên, câu (1) thì across lại đóng vai trò là giới từ chỉ vị trí. Sở dĩ như vậy bởi vì chữ across cho thấy vị trí của người (he) đang đứng. Vị trí này không thay đổi lúc câu được nói / viết ra. Đọc vào câu bạn hình dung được sự vật sự việc đang ở nơi nào.
Trong khi đó, “across” ở câu (2) lại là giới từ chỉ phương hướng di chuyển. Đó là bởi vì chữ across lúc này đang bổ nghĩa cho động từ walk (đi bộ). Đi bộ băng ngang qua đường. Đọc vào câu bạn có thể tượng hình được phương hướng của hành động.
Chúng ta xem thử hai ví dụ tiếp nhé:
- He stays in meeting the room.
- She walks in the meeting room.
Trong hai câu này,
List of Preposition of Place
Trong phần dưới đây, chúng ta sẽ cùng bàn luận về những giới từ chỉ nơi chốn (preposition of place) phổ biến. Với thầy không để nó theo một thứ tự gì cả mà chỉ nhóm những từ có liên hệ logic thôi. Các bạn thông cảm.
Thầy sẽ phân tích từng giới từ một nhé. Nếu nó vừa là position vừa là movement thầy sẽ giải thích luôn. Thầy sẽ cố gắng dùng hình nhưng mà thầy nói trước là… thầy không chuyên đồ họa (cười).
Above and Over
Above là giới từ chỉ vị trí (position), above mang nghĩa là “ở vị trí cao hơn một thứ gì khác“.
There is a television above the floor. (cái tivi ở trên đầu sàn nhà)
Trong khi đó Over vừa là giới từ chỉ vị trí (bằng nghĩa với above). Nó còn là giới từ chỉ hướng di chuyển. Lúc này nó mang nghĩa “di chuyển trên đầu của“.
A plane flies over our city. (máy bay bay trên đầu thành phố)
Under and Below, Beneath, Underneath
4 từ này, khi chỉ position (vị trí) có nét nghĩa là “phía dưới”. Tuy nhiên Underneath chỉ “phía dưới, và có sự chạm vào“. Trong trường hợp bạn muốn dùng nó trịnh trọng hơn một chút, bạn có thể dùng Beneath. Để dùng Under, bạn phải chắc rằng nó ở “ngay phía dưới“, chạm hay không chạm cũng được. Còn đối với Below, chỉ cần nó “ở dưới” là được. Không cần ngay phía dưới. Chếch sang phải sang trái tý cũng được.
- You are beneath me! (trích Loki, tụi bây ở dưới chân ta!)
- The root of a tree lies under the tree.
Khi chỉ phương hướng, chữ Below mang nét nghĩa là “phía dưới”. Bất cứ chuyển động nào xảy ra ở phía dưới người nói đều có thể dùng chữ này.
Aboard
Chữ aboard này chắc các bạn sẽ không gặp thường xuyên trong ngữ pháp đâu. Nhưng khi các bạn đi thuyền (du lịch) hoặc máy bay (chơi he he) các bạn sẽ nghe nhiều. Aboard này mang nghĩa là “ở trên thuyền – ở trong máy bay” (chỉ position) và “vào trong máy bay / lên trên thuyền” (movement). Để ý là nó thường dùng cho thuyền, máy bay, xe lửa đồ thôi nha.
- They finally went aboard the plane (movement, lên máy bay).
- She stands aboard the ship the whole time (position, trên thuyền).
Across, Opposite and Through, Via
Khi là giới từ chỉ nơi chốn, Across mang nghĩa là “đối diện“. Lúc này across cùng nghĩa với Opposite (đối diện). Chú ý, trong nét nghĩa này, người ta thường dùng across cho không gian hai chiều (across the street, road…) còn opposite cho những trường hợp khác (opposite the building, the car…).
Nhưng khi nó là preposition of movement (hướng di chuyển), nó mang nghĩa là “băng qua, băng ngang, băng xuyên qua không gian hai chiều (cánh đồng, con đường…)“.
- The restaurant is across the street. (nơi chốn – position)
- To go to the restaurant, you need to walk across this road. (movement – hướng di chuyển)
Trong khi đó, through thường chỉ mang nét nghĩa chỉ sự di chuyển (movement). Lúc này nó mang nghĩa là “băng xuyên qua không gian ba chiều” (như cánh đồng có cây cao, lớp học có tường, bất cứ gì có dài rộng cao).
- That cat is going through the field. (sẽ hiểu là con mèo băng ngang qua cánh đồng có cây cối các kiểu)
- The cat is running across the field. (sẽ hiểu là cánh đồng trống không, chỉ có đất với cát)
Trong nét nghĩa này, through đồng nghĩa với VIA. Tuy nhiên, khi dùng via các bạn hiểu là via còn có hàm ý là “di chuyển qua một không gian nào đó để đến một không gian khác”. Vậy khi dùng via phải có hai nơi chốn (ít nhất): “We flew to Vietnam via Laos” (chúng tôi bay qua Lào để đến Việt Nam).
Against
Trước hết thì các bạn hiểu nét nghĩa của against nha. Ví dụ hai đội đá banh với nhau thì sẽ là Team A plays against team B. Hai công ty đối đầu nhau sẽ là company A is against company B.
Giới từ against khi chỉ nơi chốn mang nghĩa là “đối đầu“. Chữ đối đầu này phải có hàm ý “kế bên” nữa nha. Còn khi nó chỉ phương hướng, nó chỉ mang nghĩa là “hướng ngược lại“. Các bạn nhìn hình.
Như trong hình thầy sẽ nói “he stands against the wall”. Bởi vì người đàn ông này đang đứng dựa vào tường, tác động một lực vào tường. Nhìn chung, cứ khi thấy có hai lực tương phản các bạn có thể dùng chữ against.
- He swims against the current. (anh ta bơi ngược dòng – movement)
- They sit against each other. (họ ngồi dựa lưng vào nhau – position)
Along
Chữ này hơi dài dòng xíu. Khi Along chỉ Phương Hướng, nó rất dễ hiểu. Nó mang nghĩa là “song song – dọc theo“.
Nhưng khi nó chỉ Vị Trí, nó lại mang nghĩa là “a particular distance away, on or beside something long such as a line, road, edge etc“. Vốn tiếng Việt của thầy có hạn, xin lỗi các bạn. Đại loại là nếu bạn đang đi trên đường, người ta hỏi bạn ngân hàng ở đâu. Bạn sẽ nói, đi thẳng, mấy căn nữa:
- The bank is along this street.
- That bank is few kilometers along this street.
Among, amongst, and amid, amidst
Thật may làm sao, cả 4 từ này đều thường được sử dụng với nét nghĩa giới từ chỉ nơi chốn. Chúng mang nghĩa là “xung quanh, bao bọc“. Ví dụ thầy đứng chính giữa, các bạn đứng xung quanh (không nhất thiết phải vòng tròn). Thầy sẽ có:
- I stand among my students (các bạn đứng xung quanh thầy).
- I stand amidst thee (tôi đứng giữa quý vị).
Trong văn nói thường ngày người ta thường dùng chữ among. Trong văn cảnh trịnh trọng một chút, các bạn có thể dùng amongst. Nhưng khi các bạn làm văn (kiểu phân tích văn hoc), để văn chương bay bổng một chút, các ban có thể dùng amid. Hoặc amidst nếu các bạn muốn trịnh trọng hơn.
Around and Round
Around và Round gần như có chung nét nghĩa. Khi xem nó như preposition of place thì bạn có thể hiểu round là viết tắt, nói tắt của around. Around và Round có hai nét nghĩa. Nét nghĩa thứ nhất chỉ vị trí, mang nghĩa là “xung quanh“. Cũng giống như Among, không nhất thiết phải hình tròn mà chỉ cần xung quanh thôi.
Khi nó chỉ Phương Hướng, around có thể mang nghĩa là “theo vòng tròn”
Hoặc “ngược lại”
- We should the people around us (xung quanh).
- Let me take you around the city (để tao dẫn mày dạo quanh thành phố).
- Police! Let’s turn around! (Pikachu kia!!! Quay lại nhanh lên!)
In, On and Into, Onto
Cả bốn từ này đều có thể làm preposition of movement (chỉ phương hướng). Chúng đều mang nghĩa “từ một không gian này sang một không gian khác“. Tuy nhiên, nếu không gian mới 3 chiều (dài rộng cao: nhà, đồng trồng cây, tủ lạnh…) thì chúng ta dùng INTO. Còn nếu không gian mới chỉ có 2 chiều (dài rông: sàn nhà, tường, mặt bàn, da…) thì chúng ta dùng ONTO.
- He throws the coin onto the table (quăng lên mặt bàn).
- She throws the coin into his mouth (quăng vào trong mồm).
Trong nét nghĩa này, các bạn có thể hiểu IN là viết tắt của INTO. Còn On là viết tắt của ONTO.
Tuy nhiên, In và On còn chỉ position (vị trí). In (trong) dùng để chỉ vị trí ở một không gian 3 chiều. Còn On dùng để chỉ vị trí một không gian 2 chiều.
Tới đây mới thấy trong tiếng Anh có nhiều preposition of place là do người ta lười đọc tắc tùm lum…
Up and Down
Up và Down là hai giới từ vừa chỉ nơi chốn (trên và dưới), vừa chỉ phương hướng (phía trên và phía dưới).
- He runs down the stairs (chạy xuống phía dưới cầu thang).
- She climbs up the stairs (đi bộ lên trên).
- The bathroom is down those stairs (ở phía dưới cầu thang).
- My house is up the street (nhà tui ở trên con phố này).
To and Toward or Towards
Các bạn biết chữ TO này rồi chứ gì. I go to school đó. Nhưng các bạn có biết không TO trong trường hợp này là giới từ chỉ phương hướng (movement). Nó có nghĩa là “đến“.
- I go to school.
- We come to Australia in 2021.
Trong nét nghĩa này thì To đồng nghĩa với Towards (tiếng Anh) và Toward (tiếng Mỹ). Nhưng có khác một chỗ nhỏ đó là toward(s) chỉ mang nghĩa là “về phía” thôi. Có thể là không đến đích đã nói.
- My parents follow me towards my school.
- To go to Australia, we fly towards Singapore.
Toward và towards đều là preposition of place nha các bạn. Đừng lẫn lộn nó là 2 từ khác nhau.
Off, Out Of, and Away From
Cả 3 giới từ này đều có chung nét nghĩa chỉ Phương Hướng và Vị Trí. Chúng mang nghĩa “ra khỏi một nơi” (phương hướng) và “tránh xa khỏi” (vị trí).
- Let’s go off this place.
- You need to go out of your house.
- Get away from my home.
From
Cho chữ From đi ké nha. Giới từ From mang nghĩa là “Từ nơi“. Và vì nét nghĩa này nên nó chỉ “vị trí” được mà thôi.
- I come from Vietnam.
- The box is sent here from Laos.
At
At dùng để chỉ cụ thể nơi chốn, vị trí (hoặc địa điểm xảy ra) của một người hoặc sự vật sự việc. Khi các bạn phân vân không biết nên dùng AT để chỉ vị trí (position) hay không thì cứ mạnh dạn nghĩ xem các bạn có thấy nó cụ thể hay không? Nếu cụ thể thì dùng AT cũng được.
- I stay at home.
- We are waiting at the bus stop.
Nếu xét theo logic nãy giờ thì In là 3 chiều, On là 2 chiều còn At là 1 chiều.
In, on, và at là 3 preposition of place được dùng rất nhiều nha các bạn. Các bạn nên chú ý nó kỹ.
Atop
Chữ này mang hơi hớm nghệ thuật, văn học nha các bạn. Nó mang nghĩa là “trên đỉnh” và nó chỉ vị trí (position). Bình thường nếu các bạn không muốn văn bản của mình mang tính văn học thì có thể dùng “on the top of” để thay thế cho Atop nhé.
I want to stand atop a mountain one day.
In front of and Behind, Beyond
Cả 2 từ In front of và Behind chỉ dùng để diễn tả vị trí. In front of là “trước”, Behind là “sau”.
- The money is standing in front of the tree.
- A monkey is behind a tree.
Chữ Beyond khi chỉ vị trí nó đồng nghĩa với behind (sau). Tuy nhiên, Beyond còn được dùng để chỉ phương hướng. Lúc đó nó sẽ mang nghĩa là “về phía sau”.
- The sauna is beyond the trees. (vị trí, sau cánh rừng)
- You need to go beyond that house. (phương hướng, đi ra sau căn nhà)
Next to, Beside, By and Near
Cả 4 từ này đều chỉ vị trí, mang nghĩa là “gần”. Nhưng mỗi từ có một nét nghĩa riêng. Next to để chỉ “hai vật gần như không có khoảng cách cạnh nhau“. Beside thì “cạnh nhau” thôi, không cần quan tâm khoảng cách. Chữ By cũng mang nghĩa “kế bên, cạnh nhau” và nó cũng không quan tâm khoảng cách. Tuy nhiên, người ta sẽ thường dùng by nếu vật / người mà bạn đang miêu tả gần với “a window, door, or the edge of something such as an area of water”.
Near thì chỉ cần “gần” là được, không nhất thiết phải kế bên nhau.
- My house is next to the NAB bank.
- There is a park beside my home.
- I have a house by the river.
- My house is near the hospital.
Inside and Outside
Hai từ Inside và Outside vừa chỉ vị trí (ở trong, ở ngoài) vừa chỉ phương hướng (phía trong, phía ngoài) được nha các bạn. Trong nét nghĩa về vị trí thì Inside giống như In vậy. Còn nghĩa về phương hướng thì Inside như Into, Outside như out of.
- He stays inside his house (vị trí).
- He walks inside the meeting room (phương hướng).
Between
Từ between mang nghĩa là chính giữa. Với nét nghĩa này, nó chỉ vị trí mà thôi. Đây là một preposition of place được dùng khá nhiều. Nhưng thầy cũng không biết cho nó chung với ai.
- He stands between you and me.
- She tries to walk between the houses.
Summary: Giới Từ Chỉ Nơi Chốn
Và đó là những Preposition of Place (giới từ chỉ nơi chốn) thông dụng (và một số ít không thông dụng) mà thầy hay sử dụng. Có thể các bạn google, đọc sách thêm mấy ngày sẽ tìm được thêm. Việc này tốt thôi. Tuy nhiên, nếu bạn không có ý định học nghiên cứu thì bấy nhiêu kiến thức ở trên dư sức giúp bạn đạt 9.0 IELTS.
Chúc các bạn tự học tiếng Anh thật tốt. Đừng quen ghé quá trang Tự Học Ngữ Pháp Tiếng Anh nhé.