Misplaced Modifier

Nội Dung Bài Viết

Misplaced Modifier là một lỗi sai hay gặp trong văn viết trong tiếng Anh. Lỗi này đề cập đến việc đạt sai vị trí của bổ ngữ từ đó dẫn đến một số trường hợp hiểu lầm rất buồn cưới. Trong bài này, chúng ta sẽ tìm hiểu về lỗi sai trên nhé. Tìm hiểu xem chúng là gì và làm cách nào để khắc phụ chúng.

Chắc các bạn cũng muốn khám phá thêm chuyên đề Common Errors – Lỗi Thường Gặp trong tiếng Anh đấy.

Misplaced Modifiers?

Tạm hiểu lỗi misplaced modifiers là lỗi liên quan đến sự sắp đặt bổ từ, bổ ngữ trong câu. Chúng ta biết có những từ có thể bổ nghĩa cho từ khác đúng không các bạn? Ví dụ tính từ có thể bổ nghĩa cho danh từ (beautiful house). Vậy Beautiful chính là bổ từ vì nó bổ nghĩa cho House (adjectival).

Tuy nhiên, đôi lúc người dùng tiếng Anh lại đặt sai vị trí của những bổ từ này vì một lý do nào đó. Có thể do sự khác biệt về ngôn ngữ. GIống như tiếng Việt tính từ đặt sau nè. Hoặc do tiếng Anh mấy từ nó có quy tắc lung tung quá… À, các bạn xem qua chuyên đè Part of Speech để tránh việc đặt sai bổ từ nhé.

Một số ví dụ về việc đặt sai bổ từ:

This is a house beautiful.
That is house a.
He sits on my lab taking the salt.
I heard that the storm is coming on the radio.
She sits on the table eating all of the food made up of wood.
We finally come to our house by getting to our car which is located in Vietnam.

Chỉnh Lỗi Misplaced Modifier

Để chỉnh sửa lỗi đặt sai bổ từ, chúng ta có thể:

Re-order Adjectival or Adverbial

Cách đầu tiên là chúng ta sẽ thay đổi trật tự từ. Cho bổ ngữ, bổ từ đứng sát bên từ mà nó bổ nghĩa theo quy tắc ngữ pháp phù hợp.

This is a house beautiful.
- (correct) This is a beautiful house.
That is house a.
- (correct) That is a house.

Check Logical Meaning

Dùng sự logic mà bạn có để xem xem câu đó bổ nghĩa như thế có “kỳ” không? Nếu có thì chỉnh sửa như cách 1.

I heard that the storm is coming on the radio.
- (correct) I heard on the radio that the storm is coming.
She sits on the table eating all of the food made up of wood.
- (correct) She sits on the table made up of wood eating all of the food.

More than two adverbials/adjectivals

Trong trường hợp có nhiều bổ từ, bổ ngữ trong một câu mà bạn không biết phải đem đi đâu cho hết. Lúc này hãy kiểm tra xem bổ ngữ đó có đang bổ nghĩa cho cả câu không? Nếu có thì thay vì đem nó xuống cuối câu khó khăn, bạn có thể đem lên đầu, tránh gây hiểu lầm.

We finally come to our house by getting to our car which is located in Vietnam.
- (correct) By getting to our car, we finally come to our house which is located in Vietnam.