Faulty Parallelism còn được gọi là Lỗi Câu Song Song. Trong tiếng Anh, khi chúng ta dùng liên từ, gần như trong mọi trường hợp chúng ta phải chắc chắn rằng chúng ta nên kết nối hai thành phần cùng tính chất. Không những thế, có những cấu trúc cũng khơi gợi điều kiện trên.
Sau bài này, chúng ta sẽ hiểu được câu sau sai ở chỗ này:
The weather in Melbourne is colder than Saigon.
Trước khi bắt đầu, thầy chỉ muốn giới thiệu các bạn chuyên đề Common Errors – Những Lỗi Sai Thường Gặp trong tiếng Anh.
Faulty Parallelism
Đầu tiên chúng ta sẽ tìm hiểu về định nghĩa của chúng, và sau đó là cách khắc phục nhé.
Faulty Parallelism?
Definition
Đây là tên gọi cho lỗi kết hợp những từ không cùng tính chất. Thế nào là không cùng tính chất? Các bạn nhìn ví dụ sau nhé:
I want to learn English, Chinese, and Vietnam.
Trong những từ được liệt kê ở trên, chúng ta thấy English và Chinese là ngôn ngữ. Mà Vietnam lại là tên một đất nước, đây là Faulty Parallelism. Một ví dụ khác nha:
The problems have a great influence on the country’s economy, general healthy, and public reputation.
Cũng ở những từ được liệt kê trên, “country’s economy” và “public reputation” là cụm danh từ, trong khi “general healthy” lại là cụm tính từ. Đây cũng là lỗi faulty parallelism vì “and” kết nối những thành phần không cùng tính chất.
Common Mistakes of Faulty Parallelism
Chúng ta thường mắc lỗi câu song song trong những trường hợp sau:
Connecting words
- Khi kết nối hai từ, hoặc nhiều hơn, với chữ “and” và “or” (đôi lúc là “but”) hãy để ý xem chúng có cùng tính chất hay không. Cùng tính chất ví dụ như là:
- Cùng là danh từ: (incorrect) I like milk and beautiful.
- Hay cùng là trạng từ: (correct) He walks slowly and carefully.
- Cùng là động từ: (incorrect) He walked, jumped, and astonishment.
- Và phải cùng thì (tense): (correct) She kissed him and hugged him.
- (Tương tự với tất cả các loại từ Part of Speech)
- Khi kết nối hai từ, hoặc nhiều hơn, với chữ “and” và “or” (đôi lúc là “but”) hãy để ý xem chúng có cùng tính chất hay không. Cùng tính chất ví dụ như là:
Connecting phrases
- Khi kết nối hai ngữ, các bạn cũng nên chú ý giống như khi kết nối hai từ nha. Phải đảm bảo chúng cùng tính chất
- Cùng là cụm danh từ: (correct): I like to have a big house, a caring wife, and lovely children.
- Và chú ý là cụm từ thường phải kết nối với cụm từ: (không hẳn incorrect nhưng không hoàn toàn correct):
This morning he found a big boat, a beautiful girl, and fish. - (Tương tự với tất cả các loại Ngữ – Phrase)
- Khi kết nối hai ngữ, các bạn cũng nên chú ý giống như khi kết nối hai từ nha. Phải đảm bảo chúng cùng tính chất
Connecting clauses
- Khi kết nối mệnh đề thì chúng ta đỡ lo hơn. Bởi vì liên từ dùng cho việc kết nối mệnh đề rất đa dạng và phong phú nên thường ít ai mắc lỗi song song khi kết nối mệnh đề lắm. Tuy nhiên, bạn cần chú ý khi dùng liên từ đó là liên từ thường kết nối mệnh đề với mệnh đề. Chúng không dùng để kết nối mệnh đề với ngữ hay từ.
- Correct: Although I love her, I have to let her go.
- Incorrect: Although anger and hatred, I refrain from tackling him.
- (Tương tự với tất cả các loại liên từ – Conjunctions)
- Khi kết nối mệnh đề thì chúng ta đỡ lo hơn. Bởi vì liên từ dùng cho việc kết nối mệnh đề rất đa dạng và phong phú nên thường ít ai mắc lỗi song song khi kết nối mệnh đề lắm. Tuy nhiên, bạn cần chú ý khi dùng liên từ đó là liên từ thường kết nối mệnh đề với mệnh đề. Chúng không dùng để kết nối mệnh đề với ngữ hay từ.
Connecting components of a structure
- Một trường hợp cuối cùng nữa là khi chúng ta dùng những cấu trúc nhất định. Trong tiếng Anh có một số cấu trúc sẽ “khơi gợi” cấu trúc song song. Không nhiều cũng không ít, ở đây thầy nêu ra hai cấu trúc thường gặp nhất:
- Comparison (So Sánh): hãy nhớ so sánh những vật đồng chất với nhau nha:
- (Incorrect) The weather in Hanoi is hotter than Saigon.
- (Correction) The weather in Hanoi is hotter than the weather in Saigon. (thời tiết không so sánh với thành phố được)
(Để tránh câu bị lặp từ, bạn có thể tham khảo bài Pronoun – Đại Từ)
- (Correction) The weather in Hanoi is hotter than the weather in Saigon. (thời tiết không so sánh với thành phố được)
- (Incorrect) My dog is more intelligent than you.
- (Correction) My dog is more intelligent than your dog. (người không so sánh với vật được)
- (Incorrect) The weather in Hanoi is hotter than Saigon.
- Comparison (So Sánh): hãy nhớ so sánh những vật đồng chất với nhau nha:
- Một trường hợp cuối cùng nữa là khi chúng ta dùng những cấu trúc nhất định. Trong tiếng Anh có một số cấu trúc sẽ “khơi gợi” cấu trúc song song. Không nhiều cũng không ít, ở đây thầy nêu ra hai cấu trúc thường gặp nhất:
How to Fix Faulty Parallelism?
Làm sao để sửa lỗi song song? Dễ ợt, chúng ta có 3 cách chính sau:
Transforming Components
Cách đầu tiên và cũng là cách khó nhất (nhưng nhanh nhất) là thay đổi thành phần “lạc quẻ”. Hãy thay đổi chúng làm sao để chúng trở nên cùng tính chất với những thành phần khác trong câu.
- I have been learning a lot of languages, such as Vietnamese, English, Chinese, and Japan.
- (correction) I have been learning a lot of languages, such as Vietnamese, English, Chinese, and Japanese.
- I like reading books, listening to music and to write stories.
- (correction) I like reading books, listening to music and writing stories.
- I have been learning a lot of languages, such as Vietnamese, English, Chinese, and Japan.
Separating into Sentences
Cách thứ hai dễ hơn, nhưng vẫn khó, và không được hay lắm. Đó là chúng ta sẽ tách chúng ra thành hai (hoặc hơn) câu khác nhau. Nhớ là bạn phải thay đổi cấu trúc câu sao cho tất cả những câu đều đúng ngữ pháp nha.
- I like my mentor; he is very dedicated, cute, and having a good manner.
- (correction) I like my mentor; he is very delicated and cute. And he also has a good manner.
- She is a girl of carefulness, patience, and lovely.
- (correction) She is a girl of carefulness and patience. Also, she is lovely.
- I like my mentor; he is very dedicated, cute, and having a good manner.
Learning English Grammar Carefully
Cách cuối cùng, cũng là cách dễ nhất, nhanh nhất. Đó là hãy học ngữ pháp tiếng Anh thật kỹ để không phải mắc lỗi Faulty Parallelism. Từ đó khỏi phải mất công sửa, ha ha!
Exercise
Ok la, bây giờ các bạn làm một số bài tập của Common Errors nhé!
Okay, bài đến đây là hết. Nếu bạn thấy bài viết này hữu ích, hãy kết nối với LearningEnglishM trên Youtube nhé.