Trở Lại Sau 4 Năm

posted in: Blog | 1

Sau 4 năm định cư ở Úc, bắt đầu lại mọi thứ, thầy quyết định trở lại sau 4 năm. Trở lại việc chia sẻ kiến thức về tiếng Anh, về văn hóa nước ngoài, về cuộc sống của người Việt tại Úc.

Trở Lại Sau 4 Năm

Trở Lại Sau 4 Năm

Bài viết này có 3 nội dung chính:

Trở lại sau 4 năm - Coming Back after 4 years

Trong 4 năm vừa rồi, cuộc sống của thầy có rất nhiều sự xáo trộn. Nhưng sự thay đổi lớn nhất đó là:

1/ Sống và làm việc trong một môi trường hoàn toàn khác

Ở Úc nói chung cũng na ná ở Việt Nam. Muốn ăn đồ Việt đi xe tầm 10 phút là mua được. Hoặc gọi giao hàng thêm tầm 10~15 đô là xong. Hoặc muốn nói kiếm người Việt nói chuyện cũng không hề khó. Đi ra khu người Việt (cách bên thầy tâm 15 phút) là nghe tiếng Việt như ở Sài Gòn. Nói chung là cái gì ở Việt có, ở đây có. Cái gì làm được ở Việt Nam, ở đây đều có thể làm được.

Cái khó ở Úc là văn hóa công sở. Ở đây công việc văn phòng nói chung mang tính tự giác cao. Một khi bạn đi phỏng vấn, bạn nói bạn có kinh nghiệm rồi là họ “khoán” cho bạn làm luôn. Không chỉ dẫn gì thêm. Mà họ cũng không giám sát coi bạn làm tốt làm sai gì luôn. Sau một thời gian nhất định sẽ có cái gọi là “tự đánh giá.” Lúc này bạn sẽ “được” xem xem cần bổ sung gì cho công việc của mình.

Thầy làm ở 3 trung tâm dạy tiếng Anh khác nhau, văn hóa đều vậy. Nên thầy đoán đây là văn hóa chung của mấy trung tâm tiếng Anh bên đây?

2/ Làm bố

Nói chung làm bố ở đâu cũng khó. Thứ nhất (và quan trọng nhất) là phải biết nhìn vợ nhiều hơn. Thay đổi hóc môn và nhịp sống khiến vợ hay suy nghĩ. Nói chung thời gian đầu có em bé rất xì trét luôn. Lúc đó công việc chưa có. Xe chưa biết đi. Cuộc sống chưa quen. Nhưng trách nhiệm thì ngày một lớn.

Nhưng mà có em bé là một điều hạnh phúc các bạn ạ. Có em bé giúp bạn vượt qua nỗi sợ của chính mình. Kiếm soát được nhiều cung bậc cảm xúc hơn. Nói chung có em bé là một thử thách cũng như cơ hội các bạn ạ. Giờ thầy có hai thằng cu rồi. Kế hoặch cho Chloe và Claire tan vỡ…

Giờ hai cu tên là Theodore (Thiên Ân) và Theon (Thiên Ân).

Công Việc Đầu Tiên

Ở đây công việc đầu tiên của thầy là làm xưởng Caravan. Đại loại là xây mấy cái xe lớn lớn để đi dã ngoại, đi du lịch á.

Ở đây thầy có dịp làm việc với một anh quản lý người Việt. Ảnh rất tốt luôn. Nhưng về khoản tiếng Anh thì nghe ảnh nói là biết ảnh không phải người ở đây. Nghe rất pha chất giữa tiếng Việt và tiếng Anh. Nhưng người ta có kinh nghiệm, thế là người ta làm sếp của mình.

Bức Xúc

Cái bức xúc là có một cái cô người Việt kia làm phiên dịch. Cổ chắc chắn là người Việt, bạn nào học tiếng Anh lâu sẽ hiểu về Pronunciation và Accent. Nhưng mà người ta có cái bằng Úc. Thê là người ta làm công việc mà “đáng lẽ mình có thể làm tốt hơn.” Nói chung là trong thời gian chưa hiểu gì ở Úc, mỗi lần thấy cô này thầy thấy ganh tỵ lắm.

Nhưng sau một thời gian thì đành phải hiểu: Người ta ở đây đã lâu, người ta có kinh nghiệm. Và người ta có chỗ đứng. Thế là thầy bắt đầu nói chuyện cổ. Bắt đầu tìm hiểu xem làm thế nào để xin được những công việc tốt hơn. Làm thế nào để bắt đầu cuộc sống ở Úc. Và làm thế nào để “chọn” được công việc mình thích.

Cái Nhìn Mới

Cái học được từ chị này đó là:

ở nước ngoài (ít nhất là ở Úc), nói tiếng Anh hay hay không không quan trọng. Quan trọng là làm gì được với tiếng Anh của bạn.

Đây là hạt mầm cho sự thay đổi về cách nhìn của thầy về việc dạy và học tiếng Anh. Sau việc này, và cộng thêm việc đi dạy tiếng Anh tổng quát, thầy nhận ra. Thật sự bây giờ trong bối cảnh thế giới đang hòa nhập, tiếng Anh được sử dụng chủ yếu giữa những người không-phải-bản-địa là chủ yếu. Cho nên làm sao để trao đổi thông tin được là được. Hay hay dở nó là một chuyện khác. Và là một chuyện cũng chẳng mấy quan trọng.

Cũng đúng thôi. Ngôn ngữ là để trao đổi thông tin. Một mình ngôn ngữ thôi đâu có nghĩa lý gì. Quan trọng là “thông tin.” Thông tin này có thể là kinh nghiệm của bạn, là chuyên ngành của bạn. Bây giờ bạn truyền tải được nó là đã thành công rồi. Và cũng mấy năm rồi, thầy đã và đang dạy và học theo tiêu chí này!

Chia sẻ là Hạnh Phúc

Và cũng một số sự việc xảy ra nữa. Đại loại là sau khi qua đây, thầy có khả năng và cơ hội được giúp đỡ một số người. Giúp đỡ và thay đổi cuộc đời của họ luôn. Và thầy nhận ra là, cuộc sống là phải chia sẻ. Chia sẻ là hạnh phúc. Hạnh phúc này không giống như mua một cái gì đó mình thích. Cái hạnh phúc này có kéo dài mãi mãi (ít nhất là cho đến lúc này). Niềm hạnh phúc này nó làm bản thân mình cảm thấy “có mục đích, có ý nghĩa” hơn.

Cho nên dù cuộc sống ở đây đang…bận rộn. Và chắc chắn cũng sẽ bận rộn mãi. Thầy quyết định tiếp tục việc chia sẻ kiến thức trên trang LearningEnglishM và Youtube. Hi vọng giúp thêm được 1-2 người nào đó. Vậy là thêm phúc đức rồi!

Dự định

Thầy tính là thầy sẽ chia sẻ những video về cuộc sống ở đây theo video dài. Cuộc sống ở đây ví dụ cách tìm việc, cách đi lại, cách bắt chuyện, cách nói chuyện, những thứ đại loại thế.

Còn những video về kiến thức thầy sẽ cô đọng lại thành những clip ngắn (Shorts). Video ngắn thì chắc những người bận rộn sẽ có thời gian xem nhiều hơn!!

Vậy thôi. Sau 4 năm thầy quyết định trở lại để chia sẻ, để giúp đỡ, để thêm một mục đích sống trong cuộc đời thầy. Hi vọng được đồng hành cùng các bạn!!

Các bạn có thời gian xem thử English Discovery để vừa học tiếng Anh vừa thư giãn nha!

Trở Lại Sau 4 Năm

5 2 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

1 Comment
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
Hoang
Guest
Hoang
2 months ago

Nobody cares!