English Idiom For Crying Out Loud

posted in: Idiom, Tiếng Anh Tổng Quát | 1

Hôm nay chúng ta cùng tìm hiểu qua thành ngữ “For Crying Out Loud” trong chuyên đề English Idiom nhé! Để tiện theo dõi:
00:00 : xem video ví dụ vv sử dụng thành ngữ For Crying Out Loud
00:30 : bắt đầu giải thích Idiom

Video Giới Thiệu Idiom For Crying Out Loud

For Crying Out Loud nghĩa là gì?

Nói một cách đơn giản, “For crying out loud” dùng để diễn tả “sự bực mình/mất kiên nhẫn”. Idiom này cũng có thể sử dụng để “nhấn mạnh ý phía sau.”

Nghĩa là, giả sử khi bạn bực mình, bạn có thể nói

For crying out loud! Don’t do it!

Thì người ta biết bạn đang bực, VÀ người ta hiểu bạn đang muốn nhấn mạnh việc “đừng làm điều này.”

Để đọc được FOR CRYING OUT LOUD được chính xác, các bạn vui lòng xem trong video nha!

Okay, vậy là chúng ta đã đi qua nhanh (hah hah) về English Idiom (thành ngữ tiếng Anh) “For Crying Out Loud”. Thật ra thì có nhiều cách để diễn tả sự bực mình, sự tức giận. Nhưng không phải lúc nào chúng ta cũng nên… “văng tục”. Idiom này là một trong những cách đơn giản giúp chúng ta có thể diễn tả cảm xúc một cách… văn minh, lịch sự. Cho nên các bạn ráng học và sử dụng nhé!

Idiom này “nhẹ” đến mức người ta có thể sử dụng nó trong cả phim hoạt hình nữa đó. Các bạn xem thử xem. Bây giờ Internet hiện đại rồi chúng ta có thể tìm hiểu nhiều câu hay, văn minh. Các bạn xem xem thực hành được không nhé!

 

Hẹn gặp lại các bạn trong những video về Idiom kỳ tới.

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm một số Idiom, hãy theo dõi playlist “Thành Ngữ Tiếng Anh” nha! Bạn có thể xem trục tiếp trên kênh LearningEnglishM về chuyên đề English Idiom nếu muốn!

0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest

1 Comment
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments
trackback

[…] Trời ơi (bực mình) – For Crying Out Loud […]