Idiom (you) can’t have your cake and eat it (too) là một thành ngữ tiếng Anh, nghĩa là “Được Voi Đòi Tiên”. Thành ngữ này thường được dùng trong những hoàn cảnh mà bạn phải bắt buộc lựa chọn! Chọn cái này thì mất cái kia. Chọn cái kia thì mất cái này!
Chính vì nét nghĩa này mà Idiom này còn được dùng trong những hoàn cảnh cần sự an ủi. Ví dụ anh ta giàu, nhưng lại xấu trai. Bạn có thể nhẹ nhàng khoác vai nói “You can’t have your cake and eat it too”! Ví dụ như cô ta vừa đậu môn mà bạn rớt, nhưng vừa mất thằng bạn trai vào tay bạn! Bạn cũng có thể nói câu trên…
Dùng nó như thế nào? Nó gần như là một câu hoàn chỉnh nên bạn chỉ cần thêm subject vào thôi! Subject ví dụ như là “I, you, we, they, he, she, it”. Cũng có thể là cái tên “Tom, Mike, Mam, Tom, Chua, Le”! Và khi các bạn thay đổi Subject thì cũng phải thay đổi Possesive Adjective – “your” ở phía sau. “my, your, our, their, his, her, its” tương ứng.
Nếu bạn không rõ phần này thì buộc bạn phải tìm hiểu giữa Personal Pronoun và Possesive Adjective. Như ở trên thì thầy có ghi theo trật tự để các bạn dễ nhìn rồi đấy. Thôi thầy ghi lại ở dưới nè. Subject trước và Possesive Adjective sau nha
- I – my
- You – your
- We – our
- They – Their
- He – His
- She – Her
- It – Its
Vậy ta sẽ có “HE can’t have HIS cake and eat it (too)” hoặc “SHE can’t have HER cake and eat it (too)”.
Idiom “can’t have your cake and eat it too”
Được Voi Đòi Tiên
Trước khi rời đi
- Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về Idiom, hãy tham khảo chuyên đề English Idiom nè!
- Idiom sử dụng trong IELTS hoặc Communication là tốt lắm nha!
- Nếu bạn thấy bài viết hữu ích, hãy like, share và follow blog nhé!